Superb Language Resources On The Internet

English Version | Versión Española

Learning a language is an incredibly rewarding experience. It opens up new horizons of knowledge from different peoples and cultures that can’t be appreciated fully without the insight that language can bring. But without the proper resources and support, it can also be a long, slow, and sometimes frustrating process. These superb Internet resources will help those interested in language, no matter their region of focus or level of skill, to find great educational, informational, and career resources in foreign language study.

Languages & Literature

Learn Arabic Online: Free resources for learning Arabic, including complete audio lectures, informational articles on the history and value of Arabic, Arabic grammar in depth, vocabulary, and the study of rhetoric in an Arabic context.

Easy Portuguese: Learn to read, write, and speak Portuguese online. Audio lessons include basic vocabulary, important phrases, and more. Grammatical lessons and sentence construction at the beginner and advanced levels.

Learn Spanish: Free tutorials, over 1,000 pages of resources for learning Spanish, podcasts, and an online Spanish translator.

Learning Chinese Online: Online compendium of information about Chinese grammar, usage, vocabulary and more from California State University, Long Beach.

 Learn English Online: Dozens of free lessons for students of basic English to increase their reading and comprehension.

Learn American English Online: Great resources including free lessons and a directory of American English slang and idioms.

FrenchAssistant: Free online lessons from beginner to advanced levels in the French language. Includes a huge variety of online activities with audio to secure mastery of grammar, vocabulary, and pronunciation.

Learn German Online: Over 30 lessons for a variety of skill levels, study tips, cultural information, and more, provided free.

Russian Language Lessons: Fourteen free online lessons plus a variety of articles on grammar and vocabulary. Includes tools like a Russian dictionary and translator.

Learn Japanese Online for Free: Includes a variety of free Flash-based quizzes for learning and testing Japanese language skills.

Study Japanese: Flash cards, lessons, reference material, articles, and more.

Let’s Learn Korean: Illustrated compendium of grammar lessons and conversational Korean prompts accompanied by audio pronunciation aids.

Hindi Resources: Free resources for learning basic Hindi. Same site also offers paid services including Hindi language tutors, guides, and online home study courses that include direct interaction with Hindi instructors.

The Online Books Page: Includes an index of dozens of high-quality resources for foreign language literature in a variety of languages. From the University of Pennsylvania.

Language Exchange: Nonprofit networking site for speakers of various languages to connect one-on-one for improving conversational skills in their language of choice. Also offers language flash cards, an informational newsletter, and other tools.

101 Tools to Learn Language for Free: Index of free online courses, translators, electronic language communities, podcasts, textbooks, and other tools that are free of charge.

Language Learning Library: Free basic language learning resources for eight world languages.

Jennifer’s Page of Links: Language Resources: Huge index of links to dictionaries, grammatical primers and other information for a variety of languages.

Schools & Institutions

International Association of Language Centres: Nonprofit organization offering news and information about high-quality language instruction programs and centers worldwide.

American Association of Intensive English Programs: Directory of programs for international students wishing to improve proficiency in U.S. English, divided by state.

The Language Flagship: Offers information on K-12 language programs, undergraduate-level programs, graduate programs, and a variety of resources for the learning of over a dozen languages.

Spanish Language School Seville: Offers intensive, experiential Spanish-language courses in the heart of Seville, which can also include TEFL / TESOL certification.

China Study Abroad: Experiential learning in the Chinese language conducted through study abroad. Organization provides opportunities to study in major cities including Beijing, Shanghai, and Nanjing in cooperation with Chinese universities.

Study Arabic: Gateway to information on language instruction in Arabic abroad in countries including Egypt, Morocco, Oman, and Jordan. Variety of programs for each location. Other languages and regions are also offered.

BridgeBrazil: Information on programs for learners at school age, college level, and adults, for learning Portuguese in Brazil.

Language Capitals: Information on a variety of language courses provided through study abroad. Includes data on language programs in Russian, Japanese, Chinese, Spanish, German, and more.

International Language Studies Guide: Another free directory of study abroad programs offering immersive language instruction.

Foreign Language and Literature Graduate Schools: Comprehensive directory of foreign language and foreign literature graduate programs throughout the United States.

Worldwide Language Schools Directory: In addition to offering a directory of schools by languages offered, site includes information on each language, their cultural background, and distribution around the world.

Linguistics Resources

Linguistic Society of America: Professional association of linguistics and allies seeking to advance the science of the study of language. Huge variety of informational resources for linguists, including careers and conferences.

International Association of Applied Linguistics: Information for linguists around the world, including access to local chapters of the IAAL. Offers various online publications on the study of linguistics including the AILA Review and AILA Applied Linguistics Series. Most publications are available online.

The Linguist List: Provides information about linguistics through its index of resources, archive of electronic mailing lists related to linguistics, information on careers in linguistics, and more.

Glossary of Linguistic Terms: Glossary of hundreds of terms related to language and its study.

Products & Services

Pimsleur Approach: Official website for the world-renowned Pimsleur Approach method of learning foreign languages used by the U.S. State Department and other government agencies. Includes Arabic, Chinese, Spanish, Portuguese, English, and more.

Rosetta Stone: Official website for the immensely popular language learning suite that uses a built-in pronunciation checker to test foreign language proficiency.

Berlitz: Website of the organization founded in 1878 that provides high-quality language instruction tools, language software, reference materials, and foreign language learning centers for students at all levels of knowledge.

Transparent Language: Software, lessons, and audio. Includes some free language learning resources for potential customers, including examples of games, quizzes, and lessons available with the full products.

Language Tutor Internet Guide: Online search engine and marketplace allowing users to search for language tutors according to their language learning goals, current level of proficiency, desired means of instruction, and budget. Covers over 100 languages and has tutors in a variety of countries.

Organizations

National Capital Language Resource Center: Nonprofit joint venture of Georgetown University and George Washington University funded by the U.S. federal government aimed at promoting foreign language competency.

South Asian Language Resource Center: Focuses on researching and teaching South Asian languages. Offers a list of resources for learners focusing on those languages. From the University of Chicago.

National K-12 Foreign Language Resource Center: Language resources for younger learners from the University of Iowa.

National Middle East Language Resource Center: Offers information for Arabic, Hebrew, Persian and Turkish, for teachers and students. Also includes information on careers, and handbooks for getting started with any of these languages. A service of Brigham Young University.

National Heritage Language Resource Center: Focuses on developing language teaching resources for native speakers of other languages in American communities. Great resources for language educators and those interested in language education.

National Foreign Language Resource Center: Information and publications on language learning that focuses on the languages spoken in the Pacific, east Asia, and southeastern Asia. Led by the University of Hawaii at Manoa.

National East Asian Language Resource Center: Focuses on the learning and teaching of Chinese and Japanese. Offers accelerated summer programs, conferences, workshops, and other information. Based in Ohio State University.

National African Language Resource Center: Projects, reports, and resources encompassing the many languages of the African continent. From the University of Wisconsin-Madison.

Language Acquisition Resource Center: Information on a variety of languages, including Arabic, Iraqi dialects, Japanese, Kumeyaay, Mixtec, Persian, Punjabi, and more. Part of San Diego State University.

Center for Languages of the Central Asian Region: Organization focuses on Pashto, Tajik, Uyghur, Uzbek, and Kazakh. Part of Indiana University.

Center for Language Education and Research: General research organization for language learning at Michigan State University.

Center for Applied Second Language Studies: Supports foreign language educators in a variety of fields. Part of Michigan State University’s College of Arts and Letters.

Center for Educational Resources in Culture, Language, and Literacy: Research and resource son the intersection between culture, language, and literacy, including plenty of information on other sites and projects of interest.

Center for Advanced Language Proficiency and Research: Focuses on language teaching and learning at the advanced level. Offers summer programs in applied linguistics. Organized by Penn State.

Center for Advanced Research on Language Acquisition: From the University of Minnesota, a think-tank on experimental methods of understanding and improving language acquisition. Includes a bibliography of sources for more information, a database of less commonly taught languages, and more.

Careers

Work in Spanish-Speaking Countries: Great resource list focusing on career opportunities in Spanish-speaking countries, including teaching English in Spanish-speaking regions.

Teach English in China: Company offering 10-month contracts with salary and accommodations for speakers of English who wish to teach in China.

Teach English in the Middle East: Information on requirements for teaching English in the Middle East, plus searchable job postings covering the Middle East region and Asia.

Careers in Languages: Variety of information on eleven careers that rely on foreign language skills and can be practiced around the world. From the Language Resource Center at Wake Forest University.

U.S. Department of State Careers: Information on foreign service careers relying on or benefiting from proficiency in multiple languages. Resources and opportunities for individuals at a variety of proficiency levels.

U.S. Diplomacy: A detailed overview of life and advancement in government foreign service careers. From the Association for Diplomatic Studies and Training.

Transitions Abroad: Comprehensive, free resource that covers topics in living, studying, and working abroad, including short-term work, long-term work, internships, and language instruction opportunities for speakers of English.

Aprender un idioma es una experiencia con una gratificación extraordinaria. Abre nuevos horizontes al conocimiento de diferentes pueblos y culturas, que no pueden ser valoradas en su totalidad, sin la sutileza que aporta el idioma. Pero, sin los recursos y el apoyo adecuados, puede ser un proceso largo, lento, y a veces frustrante. Estos valiosos recursos de Internet ayudarán a los que estén interesados en el lenguaje, sin que importe donde se concentren o la habilidad que tengan, a encontrar buenos recursos educativos, informativos y profesionales para el estudio de un idioma extranjero.

Idiomas y literatura

Learn Arabic Online: Recursos gratis para aprender el árabe, incluye audio conferencias, artículos informativos sobre la historia y el valor de este idioma, gramática árabe tratada en profundidad, vocabulario y estudio de la retórica en un contexto árabe. Easy Portuguese: Para aprender a leer, escribir, y hablar el portugués en linea. Las lecciones, en formato de audio, incluyen vocabulario básico, frases importantes y demás. Lecciones gramaticales y construcción de frases para principiantes y avanzados. Learn Spanish: Tutorías gratuitas, más de 1000 páginas de recursos para aprender el español, podcasts y traductor de español en linea. Learning Chinese Online: Compendio en línea sobre gramática china, uso, vocabulario y demás de la Universidad del Estado de California (Long Beach). Learn English Online: Muchas lecciones gratis para estudiantes de inglés básico para que mejoren la lectura y comprensión del idioma. Learn American English Online: Gran cantidad de recursos con lecciones gratuitas y un directorio de argot del inglés americano, así como de expresiones idiomáticas. FrenchAssistant: Lecciones gratuitas en línea, desde los niveles de principiante hasta avanzado en la lengua francesa. Incluye gran variedad de actividades en línea con audio que garantizan el dominio de la gramática, el vocabulario y la pronunciación. Learn German Online: Más de treinta lecciones para niveles diferentes, consejos de estudio, información cultural, y demás. Gratuito. Russian Language Lessons: Catorce lecciones gratis en línea, además de una diversidad de artículos sobre gramática y vocabulario. Adjunta herramientas como un diccionario de ruso y un traductor. Learn Japanese Online for Free: Comprende varias pruebas basadas en Flash (animaciones) para aprender y hacer exámenes de conocimientos de la lengua japonesa. Study Japanese: Tarjetas didácticas ilustradas, lecciones, material de referencia, artículos, y demás. Let’s Learn Korean: Compendio ilustrado de lecciones de gramática e indicaciones para la conversación en coreano que se acompaña con ayudas para la pronunciación en forma de audio. Hindi Resources: Recursos gratuitos para aprender hindi a nivel básico. El sitio ofrece también servicios pagados con tutores de la lengua hindi, guías y cursos a distancia que incluyen una interacción directa con los profesores del idioma. The Online Books Page: Contiene un índice con montones de recursos de gran calidad para la literatura de lengua extranjera en varios idiomas. Procede de la Universidad de Pennsylvania. Language Exchange: Sitio web de redes sociales. sin fines lucrativos para que los hablantes de varios idiomas se conecten de forma individual con idea de mejorar sus destrezas a nivel de conversación en la lengua elegida. Además, ofrece tarjetas didácticas del idioma, un boletín informativo, así como otras herramientas. 101 Tools to Learn Language for Free: Índice de recursos gratis, traductores, comunidades lingüísticas electrónicas, podcasts, libros de texto y otras herramientas gratuitas. Language Learning Library: Recursos gratuitos básicos para el aprendizaje de ocho idiomas del mundo. Jennifer’s Page of Links: Language Resources: Gran índice de enlaces a diccionarios, manuales de gramática y demás información para varias lenguas.

Escuelas e instituciones

International Association of Language Centres: Organización sin ánimo de lucro que ofrece información sobre programas de enseñanza de idiomas de alta calidad y centros por todo el mundo. American Association of Intensive English Programs: Directorio de programas para estudiantes internacionales que deseen mejorar su competencia en el inglés de Estados Unidos. Está dividido por Estados. The Language Flagship: Ofrece información sobre los programas de idiomas K-12, programas de pregrado, programas para graduados, y una serie de recursos para el aprendizaje de más de una docena de idiomas. Spanish Language School Seville: Ofrece cursos intensivos presenciales de español en el corazón de Sevilla, los cuales pueden incluir la certificación TEFL / TESOL. China Study Abroad: Enseñanza presencial de la lengua china organizada mediante estudios en el extranjero. La organización proporciona oportunidades para estudiar en las principales ciudades incluyendo Beijing, Shanghai y Nanking cooperando además con universidades chinas. Study Arabic: Acceso informativo sobre la enseñanza del árabe en el extranjero, en países como Egipto, Marruecos, Omán y Jordania. Diversidad de programas para cada ubicación. Se ofrecen también otros idiomas y regiones. BridgeBrazil: Información sobre programas dirigidos a estudiantes en edad escolar, nivel universitario y adultos para el aprendizaje del portugués en Brasil. Language Capitals: Información sobre diversos cursos de idiomas ofrecidos a través de estudios en el extranjero. Incluye datos sobre programas de idiomas en ruso, japonés, chino, español alemán y otros. International Language Studies Guide: Es otro directorio gratuito para programas de estudios en el extranjero que ofrece enseñanza de inmersión en el idioma. Foreign Language and Literature Graduate Schools: Directorio completo de programas de lengua y literatura extranjera para graduados a lo largo de Estados Unidos. Worldwide Language Schools Directory: Además de ofrecer un directorio de escuelas de idiomas, el sitio incluye información de cada idioma, sus referencias culturales y distribución por todo el mundo.

Recursos lingüísticos

Linguistic Society of America: Asociación profesional de lingüistas y simpatizantes que investigan el avance de la ciencia en el estudio del lenguaje. Gran variedad de recursos informativos para lingüistas en los que se incluyen temas profesionales y conferencias. International Association of Applied Linguistics: Información dirigida a lingüistas de todo el mundo que contiene el acceso a los capítulos locales de la AILA (Asociación Internacional de Lingüística Aplicada). Ofrece varias publicaciones en línea sobre estudios lingüísticos incluyendo AILA Review y AILA Applied Linguistics Series. La mayoría de las publicaciones están disponibles en línea. The Linguist List: Proporciona información sobre lingüística a través de su índice de recursos, archivo de listas de correo electrónico relacionadas con la lingüística e información sobre la profesión y estudios lingüísticos entre otras cosas. Glossary of Linguistic Terms: Glosario de cientos de términos relacionados con el lenguaje y su estudio.

Productos y servicios

Pimsleur Approach: Sitio web oficial del mundialmente famoso programa Pimsleur. Aproximación al método de aprendizaje de lenguas extranjeras que se usa en el Departamento de Estado de Estados Unidos y otras agencias gubernamentales. Incluye árabe, chino, español, portugués, inglés, y otros. Rosetta Stone: Sitio oficial del famoso programa para el aprendizaje de idiomas que usa un corrector de pronunciación incorporado para comprobar la capacitación en lengua extranjera. Berlitz: Sitio web de la organización fundada en 1878 que proporciona herramientas de alta calidad para la enseñanza del idioma, lenguaje software, materiales de referencia y centros de aprendizaje de lengua extranjera para estudiantes de todos los niveles. Transparent Language: Software, lecciones y audio. Comprende algunos recursos gratuitos para el aprendizaje del idioma destinados a clientes potenciales, incluye ejemplos de juegos, pruebas y lecciones disponibles con todos los productos. Language Tutor Internet Guide: Motor de búsqueda en línea y en el mercado que permite a los usuarios buscar tutores de idiomas de acuerdo a sus objetivos, nivel actual de competencia, métodos de enseñanza deseados y presupuesto. Cubre más de cien idiomas y tiene tutores en diversos países.

Organizaciones

National Capital Language Resource Center: Empresa conjunta sin ánimo de lucro de la Gorgetown University y la George Washington University fundadas por el Gobierno Federal de Estados Unidos y dirigidas a promover la competencia en lengua extranjera. South Asian Language Resource Center: Dirigido a la investigación y enseñanza de las lenguas del sur de Asia. Ofrece una la lista de recursos para los estudiantes que estén interesados en estas lenguas. Pertenece a la Universidad de Chicago. National K-12 Foreign Language Resource Center: Recursos para el lenguaje dirigidos a los más jóvenes. De la Universidad de Iowa. National Middle East Language Resource Center: Ofrece información de árabe, hebreo, persa y turco para profesores y alumnos. También incluye información sobre profesiones, y manuales para iniciarse con cualquiera de estos idiomas. Es un servicio de la Brigham Young University. National Heritage Language Resource Center Su objetivo es desarrollar recursos de enseñanza del idioma para estudiantes nativos de otras lenguas en las comunidades americanas. Tiene grandes recursos para educadores del lenguaje y para aquellos que estén interesados en la enseñanza de los idiomas. National Foreign Language Resource Center: Información y publicaciones sobre el aprendizaje del idioma centradas en las lenguas habladas en el Pacífico, además en el este y sureste de Asia. De la Universidad de Hawai en Manoa. National East Asian Language Resource Center: Se concentra en el aprendizaje y enseñanza del chino y el japonés. Ofrece programas de verano acelerados, conferencias, talleres y otras informaciones. Con sede en la Universidad estatal de Ohio. National African Language Resource Center: Proyectos, informes y recursos que rodean a la multitud de lenguas del continente africano. Pertenece a la Universidad de Wisconsin-Madison. Language Acquisition Resource Center: Información sobre diversas lenguas entre las que se incluye árabe, dialectos iraquíes, japonés, kumiai, lengua mixteca, persa, punjabi, y otras. Forma parte de la San Diego State University. Center for Languages of the Central Asian Region: Organización que se centra en el pashto, tayiko,uigur,uzbeco y kazakh. Pertenece a la Indiana University. Center for Language Education and Research: Organización de investigación general para el aprendizaje del idioma de la Michigan State University. Center for Applied Second Language Studies: Apoya a los educadores de lengua extranjera en diversos campos. Forma parte del Michigan State University’s College of Arts and Letters. Center for Educational Resources in Culture, Language, and Literacy: Investigación y recursos son la confluencia entre cultura, lengua, y alfabetización, cuenta con mucha información sobre otros sitios web y proyectos de interés. Center for Advanced Language Proficiency and Research: Se ocupa de la enseñanza y el aprendizaje del idioma a nivel avanzado. Ofrece programas de verano en lingüísticas aplicadas. Está organizado por el. Penn State. Center for Advanced Research on Language Acquisition: Grupo de reflexión sobre de todo los métodos experimentales de comprensión y mejora en la adquisición del lenguaje. Desde la Universidad de Minnesota. Incluye bibliografía de las fuentes para ampliar la información, una base de datos de los idiomas menos enseñados y otros temas.

Profesionales

Work in Spanish-Speaking Countries: Gran lista de recursos enfocada hacía las oportunidades profesionales en países de habla hispana, incluye la enseñanza de inglés en regiones donde se habla el español. Teach English in China: Empresa que ofrece contratos de diez meses con salario y alojamiento para hablantes de inglés que quieran enseñar en China. Teach English in the Middle East: Información sobre los requisitos para enseñar inglés en Oriente medio, incluye búsqueda de puestos de trabajo que cubren Oriente medio y Asia. Careers in Languages: Información diversa sobre once profesiones que se basan en el conocimiento de lenguas extranjeras y que pueden ser ejercidas en todo el mundo. Pertenece al Language Resource Center de la Wake Forest University. U.S. Department of State Careers: Información sobre la carrera diplomática que estriba en la capacitación en varios idiomas. Recursos y oportunidades para particulares con niveles adecuados. U.S. Diplomacy: Detallada visión general de la vida y promoción de la carrera diplomática. De la Asociación de Estudios Diplomáticos y Formación(ADST). Transitions Abroad: Recursos gratuitos y completos que cubren temas como vivir, estudiar y trabajar en el extranjero, así como trabajo a corto plazo, trabajado a largo plazo, prácticas, y oportunidades para la enseñanza del idioma dirigidas a anglohablantes.

Publicado el 19/11/2010

Páginas de interés