Spanish Language Resources On The Internet

English Version | Versión Española

The Spanish language is considered to be a Romance language that originated in what is now northern Spain. The language spread to the Kingdom of Castile and from there became the primary language of the government of Spain. Between the 15 th and 19 th centuries, the language spread to Africa, Asia Pacific, and the Americas through trade routes and empiricism. Today, 329 million people speak Spanish as their native tongue. This number comes in second only to Mandarin Chinese. Additionally, 500 million people consider Spanish to be their second language. Mexico is home to the largest population of Spanish speakers. It is one of the six official languages of the United Nations and the official language in 21 countries.

As many students are currently taking formal Spanish classes in high school and college, the Internet has opened up options to anyone with Internet access. The vast amount of language resources on the Internet has made it possible for individuals to learn Spanish on their own. Whether learning a few important phrases for an international business meeting or vacation or simply deciding to take up another language, the Internet is full of information and exercises. Below are some helpful resources to make learning Spanish easier at any age.

What's Your Spanish Proficiency

Second Language Proficiency Examinations: a list of New York State Regents Exams for Spanish from 2002-2009. Answer keys are also provided.

Determine Your Level of Spanish: a 100 question exam that tests for proficiency level.

Translations

Spanish-English Translator: a reversible English to Spanish or Spanish to English word translator.

Microsoft Translator: a language translation resource that allows the user to pick from a a list of 20 languages including Spanish.

Google Language Tools: an easy to use translation site provided by Google that allows the user to translate entire paragraphs of text.

Cognates

Spanish-English Cognates: a list of Spanish words that are similar to their English counterparts.

Cognates by Suffix Categories: a guide to cognates divided by suffix conversion and nouns, verbs, adjectives, and adverbs.

Cognates/Cognados: an extensive listing of five pages of Spanish_English Cognates.

False Cognates: a register of words that appear to be cognates but are not, along with a brief explanation of the true definitions of the words.

Pronunciations

Phonetics: an animated audio-video guide to articulating Spanish pronunciations.

Syllable Guide: an audio compilation of the specific syllable pronunciations in Spanish.

Spanish Pronunciation: written instructions to speaking Spanish perfectly and accurately.

Pronunciation and Spelling: a guide to stressed syllables, vowels, consonants, and written accents.

Verb Tables

Verb Forms: an extensive listing of Spanish verbs conjugates in all of their forms.

Guide to Spanish Verbs: a page with information on AR, IR, ER, future tense, and irregular verbs.

Perder: complete verb conjugation in all its tenses of the work perder, to lose.

Conjugation Page: an automatic verb conjugator that needs only the infinitive form of the verb.

Vocabulary

Spanish Vocabulary Index: 10 vocabulary lists or important words and phrases.

Spanish Numbers: a vocabulary list of numbers 1-100.

Nature and Environment Terms: a vocabulary list for AP level high school Spanish.

Animals: a interactive vocabulary quiz to test you animal knowledge.

Additional Resources

Spanish Grammar Exercises: educational exercises to improve conjunctions, prepositions, verb usage, and more.

Accents in Spanish: a guide to using accents properly.

A History of Spain: an overview of important events beginning with the country's origins.

Picture Dictionary: an extensive Spanish dictionary that utilizes images to make learning the language easier.

La lengua española se considera una lengua romance que se originó en lo que ahora es el norte de España. El idioma se extendió por el Reino de Castilla y de allí se convirtió en la principal lengua del gobierno de España. Entre el siglo XV y el XIX, se extendió por África, Asia-Pacífico y América a través de las rutas comerciales y del empirismo. En la actualidad, 329 millones de personas hablan español como su lengua materna. Este número ocupa el segundo lugar sólo después del chino mandarín. Además, 500 millones de personas consideran el español como su segunda lengua. México alberga a la mayor población de hispanohablantes. Es una de las seis lenguas oficiales en Estados Unidos y la lengua oficial de 21 países.

Como hoy en día muchos estudiantes están cursando clases de español formal en la escuela secundaria y la universidad, Internet ha abierto opciones para todo el que tenga acceso a esta herramienta. La gran cantidad de recursos para el idioma en Internet, ha hecho posible que los usuarios aprendan español por su cuenta. Tanto si se quiere aprender unas pocas frases para una reunión de negocios internacional o en vacaciones, o simplemente se decide empezar con otro idioma, Internet está llena de información y ejercicios. Debajo hay algunos recursos útiles para aprender español de una forma más fácil a cualquier edad.

¿Cuál es tu dominio del español?

Second Language Proficiency Examinations: lista de los "Regents Exams for Spanish" del estado de Nueva York desde el año 2002 hasta el 2009. También proporciona la clave de respuestas. Determine Your Level of Spanish: examen de 100 preguntas que prueba el nivel de Proficiency.

Traducciones

Spanish-English Translator: traductor reversible de palabras de inglés a español o de español a inglés Microsoft Translator: recurso de traducción de idiomas que permite al usuario elegir entre una lista de 20 idiomas en la que se incluye el español. Google Language Tools: sitio de traducción fácil de usar proporcionado por Google que permite al usuario traducir párrafos de texto completos.

Cognados

Spanish-English Cognates: lista de palabras españolas que son similares a sus análogas inglesas. Cognates by Suffix Categories: guía de cognados dividida por conversión de sufijos, sustantivos, verbos, adjetivos y adverbios Cognates/Cognados: amplia lista de cinco páginas de cognados de español e inglés. False Cognates: registro de palabras que parecen ser cognados pero que no lo son, junto con una breve explicación de las verdaderas definiciones de las palabras.

Pronunciaciones

Phonetics: guía animada en formato de audio y video para articular la pronunciación española. Syllable Guide: recopilación en audio de las pronunciaciones específicas de las sílabas en español. Spanish Pronunciation: instrucciones escritas para hablar español perfectamente y con precisión. Pronunciation and Spelling: guía para las sílabas acentuadas, vocales, consonantes y acentos escritos.

Tablas de verbos

Verb Forms: amplia lista de las conjugaciones de los verbos españoles en todas sus formas. Guide to Spanish Verbs: página con información en AR, IR, ER, tiempo de futuro y verbos irregulares. Perder: conjugación completa del verbo perder. Conjugation Page: "conjugador" automático del verbo que sólo necesita su forma de infinitivo.

Vocabulario

Spanish Vocabulary Index: 10 listas de vocabulario o importantes palabras y frases. Spanish Numbers: lista de vocabulario de los números del 1 al 100 Nature and Environment Terms: lista de vocabulario para el nivel AP español de secundaria Animals: prueba interactiva de vocabulario para comprobar tus conocimientos sobre animales.

Recursos adicionales

Spanish Grammar Exercises: ejercicios educativos para mejorar las conjunciones, preposiciones, el uso de los verbos y demás Accents in Spanish: guía para usar correctamente los acentos. A History of Spain: visión general de los acontecimientos importantes que comienza con los orígenes del país. Picture Dictionary: extenso diccionario de español que utiliza imágenes para facilitar el aprendizaje del idioma.

Publicado el 19/11/2010

Páginas de interés