Introduction to Swedish language

English Version | Versión Española


Why learn Swedish?

There are many reasons why students take Swedish at the University.

Why study Swedish?

1) Swedish is relatively easy for English speakers to learn because:

a) There are lots of cognates: hus = house, katt = cat, hund = hound
b) Verbs are not conjugated! For example: I go = Jag går We go = Vi går You go = Du går You go = Ni går He goes = Han går They go = De går

2) You will gain a mastery of all the basic grammar in less than one year!

3) Learn Swedish and you will be able to read both Danish and Norwegian too!

4) It is a beautifully musical language.

5) When you travel to Sweden the Swedes will be amazed!

Swedish and its relatives

Swedish is a member of the Indo-European family, to which almost all European languages belong (with the exception of the Finnish-Ugrian, Basque, and Caucasian languages), and has many features in common with all of these. Its closest relatives are Danish, Norwegian, and Icelandic.

The latter has due to its isolation remained remarkably intact from the Viking Age and therefore is very difficult to understand for other Nordic speakers.

Swedes, Norwegians, and Danes usually do not have any difficulties in communicating with each other. Even though Danish is slightly more closely related to Swedish than Norwegian, its "hot-potato-in-the-mouth" pronunciation is the main obstacle when Danes and Swedes speak with each other, whereas Norwegian in that respect is very similar to Swedish.

All in all, the differences between the languages are not very big - most Swedes would probably even find it difficult to tell whether a text was written in Norwegian or Danish.

Since Swedish also is the second official language of Finland, a basic knowledge of Swedish will thus enable you to understand and make yourself understood in several countries.

How can this course help me?

Swedish is spoken by approximately 9 million people in Sweden and some 300 000 in Finland. Written Swedish is quite similar to German and Dutch; Norwegians and Swedes understand each other perfectly.

Introduction to Swedish. Table of contents

A brief presentation How to introduce yourself Greetings and goodbyes Things in general and particular Even more things What is yours like? To compare and to be compared.

Swedish - English dictionary


¿Por qué estudiar sueco?


Los estudiantes eligen el sueco en la Universidad por varias razones:
 
1) La lengua sueca es relativamente fácil de aprender para los angloparlantes porque:
a) Hay muchos cognados: hus = house, katt = cat, hund =hound
b) ¡Los verbos no se conjugan!, Por ejemplo: I go = Jag går, We go = Vi går, You go= Du går, You go = Ni går, He goes = Han går, They go = De går
 
2) ¡Dominarás la gramática básica en menos de un año!
 
3) ¡Aprende sueco y podrás leer danés y noruego!
 
4) Es un idioma increíblemente musical.
 
5) Cuando viajes a Suecia, los suecos se sorprenderán.
 

El sueco y sus vinculaciones

 
El sueco pertenece a la familia indoeuropea, como casi todas las lenguas europeas, excepto el finlandés-ugric, el vasco y las lenguas caucásicas. Además tiene muchos rasgos comunes con todos ellos. Sus parientes más cercanos son el danés, el noruego y el islandés.
 
Este último ha permanecido intacto de manera excepcional debido a su aislamiento desde la época de los vikingos, por lo tanto su comprensión es difícil para los hablantes nórdicos.
 
En general, los suecos, noruegos y daneses no tienen problemas a la hora de comunicarse entre ellos. Incluso el danés está algo más relacionado con el sueco que el noruego, su complicada pronunciación es el principal obstáculo entre los daneses y los suecos, en tanto que el noruego es muy parecido al sueco.
 
En definitiva, las diferencias entre los idiomas no son muy grandes, aunque ,probablemente, a la mayoría de los suecos les costaría mucho diferenciar si un texto está escrito en noruego o en danés.
 
El sueco es la segunda lengua oficial de Finlandia, por lo tanto el conocimiento básico de este idioma permitirá entender y hacerse entender en varios países.

How can this course help me?

El sueco lo hablan aproximadamente 9 millones de personas en Suecia y unas 300.000 en Finlandia. El idioma escrito es bastante similar al alemán y al holandés. Los noruegos y los suecos se entienden perfectamente. 

Introduction to Swedish. Table of contents

Breve introducción sobre cómo presentarse, saludar y despedirse. Contenidos generales y concretos. Otros temas para comparar y ser comparado.

Swedish - English dictionary




Publicado el 30/11/2010

Páginas de interés